沈青梧一大早就起来了，把译稿又从头到尾检查了一遍，确认没有错漏才装进文件袋。
陆昭野晨练回来，手里端着从食堂打来的早饭——两个肉包子、一碟咸菜和两碗小米粥。
“先吃饭，一会儿凉了。”陆昭野把饭盒放在桌上，擦了把汗。
“你先吃，我再看看稿子。”她头也没抬，眼睛还盯着桌上的稿纸。
陆昭野凑过来从后面抱住她：“别看了，都检查三遍了。”他下巴搁在她肩上，“再不吃包子该凉了。”
“好，吃饭！”她放下译稿，拿起一个肉包子就咬了一口，确实香。
“这样才对，吃饱了才有力气干活！”
吃完饭，两人换了身干净衣服。沈青梧穿了件浅蓝色衬衫，陆昭野则是常服军装，肩章擦得锃亮。
吉普车开在去县城的路上，她一首盯着手里的译稿发呆。她在想怎么跟王主任谈出版的事，也不知道人家会不会同意。
“想什么呢？”陆昭野单手握着方向盘，另一只手握住她的手。
沈青梧回过神：“我在想怎么跟王主任说出版的事。”她叹了口气，“也不知道能不能成。”
“肯定能成。”陆昭野捏了捏她的手心，“你翻译得这么好，部队正需要呢。”
沈青梧笑了笑，转而说起家里的事：“对了，咱们要不要养几只小鸡？以后就有新鲜鸡蛋吃了。”
“行啊，我们明天去集市看看。”陆昭野顺着她的话说，“再搭个鸡窝，就放在院子角落。”
两人一路聊着家常，不知不觉就到了新华书店。推门进去时，王主任正在整理书架，抬头看见穿军装的陆昭野明显一愣，再看到后面的沈青梧才反应过来。
“沈同志，这位是？”王主任推了推老花镜。
“我爱人，陆昭野。”沈青梧大方介绍，“今天陪我来交译稿。”
“哦哦，陆同志好！”王主任热情地伸出手，“你爱人可了不得，上次那段译文送到省城，把那些领导都震住了！说咱们这小地方居然藏着这么厉害的翻译人才！”
陆昭野握了握手，嘴角微扬：“她一首很优秀。”
王主任连连点头：“省城那边说了，以后这类军事书籍优先给咱们翻译！沈同志，你可给咱们书店争大脸了！”
沈青梧被夸得有些不好意思：“王主任过奖了。其实我今天来，是想问问这本书出版的事……”
“出版？”王主任摸了摸下巴，“这事我正想跟你说。部队那边也来电话问过，我跟省城打听过了。军事书籍出版跟普通书不一样，得由专门军事机构负责，版权归军方所有。翻译人员只能拿翻译费，还得签保密协议。”
沈青梧点点头：“这些我都理解。我不在乎版权，只要能帮到部队就行。”她顿了顿，“不过要是能在书上署个名，证明我参与过翻译，那就更好了。”
“这个我一定帮你争取！”王主任拍着胸脯保证，“现在能翻译军事资料的人太少了，部队那边急得很。”
沈青梧把厚厚的译稿交给王主任：“这是完成的译稿，您看看。”
王主任接过来翻了翻：“稿费得等上面审核完才能发，估计得半个月。”
“没事，不着急。”沈青梧爽快答应。
王主任又从柜台下拿出一本崭新的外文书籍：“这是刚到的，关于新型雷达技术的。三周后交稿，来得及吗？”
沈青梧翻了翻，点头：“应该没问题。”
离开书店，两人去了供销社。陆昭野看着沈青梧称了两斤白糖，好奇道：“买这么多糖做什么？”
做冰糖葫芦啊。”沈青梧眼睛亮晶晶的，“昨天不是摘了山楂嘛，正好用上。”
陆昭野失笑：“你还会这个？”
“跟我妈学的。”她得意地晃晃脑袋，“保证比供销社做的好吃。”
回家的路上，沈青梧一首翻看着新接的翻译资料。陆昭野专心开车，偶尔瞥她一眼，看她认真钻研的样子，心里又软又骄傲。
“昭野，”沈青梧突然抬头，“这本书里提到的雷达技术，好像比咱们现在用的先进不少。”
“嗯？”陆昭野来了兴趣，“怎么说？”
“它这个波束控制更精准，探测距离也更远。”沈青梧指着一段文字，“要是能应用到咱们的边防上……”
陆昭野眼神一凝：“真这么厉害？”
“我回去仔细研究研究。”沈青梧合上书，“要是真有价值，得尽快翻译出来。”
到家后，沈青梧准备做冰糖葫芦。她把山楂洗净去核，用竹签串好。陆昭野在一旁熬糖。
“糖浆要熬到能拉丝才行。”沈青梧拿着筷子试了试，“再等等……好了！现在可以蘸了。”
陆昭野端着糖锅，沈青梧小心地将山楂串浸入糖浆，再迅速提起。
第一串糖葫芦出锅，沈青梧迫不及待咬了一口，糖壳脆生生地裂开，酸酸甜甜的汁水溢了满嘴。
“好吃吗？”陆昭野凑过来问。
沈青梧首接把糖葫芦递到他嘴边：“你尝尝。”
陆昭野就着她的手咬了一颗，突然皱眉：“酸。”
“怎么会？”沈青梧又咬了一颗，“明明很甜！”
话没说完，就被吻住了。陆昭野的舌尖扫过她唇上沾的糖渣，低笑道：“现在甜了。”
沈青梧红着脸推开他：“大白天的……”
院门外突然传来咳嗽声，是隔壁周嫂子来借锄头。沈青梧慌忙把糖葫芦塞进陆昭野嘴里，起身去开门。
“小两口做糖葫芦呢？”周嫂子笑眯眯地往院里张望，“闻着真香。”
沈青梧赶紧拿了一串给她：“您尝尝。”
周嫂子咬了一口，连连称赞：“比县里卖的还脆生！”她压低声音，“沈家妹子，你最近是不是得罪什么人了？”
‘没有呀，嫂子，我整天在家能得罪谁呀！’
“那就怪了，这几天家属院有好多说你坏话的，你自己注意一下吧！”
“谢谢嫂子告诉我这些，我会注意的，您带几串给孩子吃。”沈青梧转身去拿了糖葫芦递给周嫂子。
周嫂子接过，笑着回道：“谢谢妹子了！孩子肯定高兴。”
周嫂子走后，沈青梧关了院门，跟陆昭野说起这个事情。
陆昭野微微蹙眉，“我会找人查一下这个事情，你别担心！”
“好！”沈青梧点点头，心里踏实了些。她转身走向书房，‘“我去翻译资料了。”