喝到凌晨。
最开始说着要把竹村喝趴下的V和杰克不行了，但是实在无法忍受自己在和公司狗的对决中落败，V去厕所一顿吐之后又回来接着再战。
杰克无法理解竹村的酒量，他看了眼地上成箱的空瓶，“No mames（扯淡吧）这怎么可能、V，我觉得咱…”
“杰克、嗝、你不能走，你特么人造肝，说好可以肝一辈子的…”V抓着杰克的膀子不让他偷溜。
那边竹村连续喝了三小时，还是嗨得不行，领带系额头上了，面色红润气色佳，“这杯、敬荒…”
V赶紧给人把嘴捂上，“操、在这儿可不兴敬这个！”
对，这些个酒吧规矩都一样，管你敬谁，敬操蛋的生活，敬你老妈老爹，敬门口坐着的老乞丐，什么都行，但是不准和公司沾边。
2077年，虽然大多数人己经被公司消磨了骨气，丢掉了斗志，没了20年代核爆荒坂塔的狂热和抗争，但是来酒吧的，大多都憋着一股气没地方释放呢，在这儿敬资本家奴隶主可不大对劲，扫兴是其次，严重点儿会有日子过不下去的借着酒劲和你拼命。
竹村愣了一秒，似乎是想起来自个儿在什么场子，这可不是公司狗团建聚会的地方，所以他收敛了，同时又感慨万分，即兴一首俳句：
“はるおしむ（春日忆往昔）”
“プロテイン愛し（那人最爱蛋白条）”
“もがみがわ！（啊啊最上川）”
说完，他举瓶，又给自己一顿灌，没注意到V'不小心'丢了半颗安眠药进去。
他终于“啪嗒”一声倒在桌上，进入了婴儿般的睡眠。
“终于倒了，特么在自家场子被公司狗喝趴了，这面子往哪儿搁…”V松了口气。
安娜把俳句给竹村录下来了，还准备把这搞个LED灯啥的以后送给他当生日礼物，牛逼啊竹村，忠诚到如此地步，这可不多见。
此时聚会快散场了，或者说该开始下一程了，酒吧里的人走得个七七八八，塞巴斯蒂安神父说自己老了，该回去睡老人觉了，能见着从小看着长大的杰克订婚，他说今晚能做个好梦，威尔斯太太带着米丝蒂回去联络感情，而大卫也被老妈一个电话给叫了回去。
佩皮在吧台站着打哈欠，一边整理刚才收集的酒单，一边给老婆辛西娅发消息。
[佩皮：亲爱的，还记得吗，野狼今天搞派对，我比平时晚点回来，早点休息]
[辛西娅：好$&:/&@的]
[佩皮：什么？]
[辛西娅：刚才按错了:P]
“…”佩皮心中涌起一阵不安，他和辛西娅结婚十年了，十年，这可不容易，他们一起经历过很多，还有一个孩子，就是这孩子长得不是很像他…
他总会把这件事情调查清楚。
只是不是今天。
一个一首站在角落里喝闷酒的男人，丢掉手里的烟，朝着杰克的方向走去。
鼻子下方留着胡子，右耳挂着金色十字架耳环，表情严肃，满身纹身，这是个西班牙裔，红黑花纹丝绸衬衣外搭小马甲，左右手都被替换成金色义肢。
他似乎是站在那昏暗的角落思索了很久，地上全是他丢的烟头。
“杰克，”男人的声音低沉又沙哑，“恭喜你订婚，好运的家伙。”
杰克抬起头，脸上露出惊喜的表情，他起身，一把握住对方的手，“古斯塔沃.奥尔塔！我的好兄弟，还以为你这家伙忙昏了头没赶上呢，怎么现在才来打招呼？”
古斯塔沃脸上的表情没有再见老友的轻松，“杰克…其实、我是想问，或许你有没有想过，再回来瓦伦蒂诺帮…”
“哈，古斯塔沃，你在逗闷子吗？你也知道我当年为了退出，求了老大好久…”杰克注意到古斯塔沃的表情。
“等等，mano（兄弟），你是不是有什么事情要说？”
古斯塔沃脸上的表情很复杂，沉默了很久，就在杰克以为他不会再开口，或者要说点儿别的的时候，古斯塔沃点了头，“对，我大概，要死了。”
古斯塔沃.奥尔塔是杰克见过的最理智的人，如果他说自己要死了，那多半真的是活不长。
这给杰克吓得一愣，他后退一步碰倒了几个酒瓶子，吸引了V和安娜的注意，竹村没有、他睡得像头死猪。
“hostia（淦）、不是，到底是怎么了？你遇上事儿了吗？特么快说啊！”
“我爱上个女人，”古斯塔沃说了。
“你特么逗老子吗？”
杰克差点儿一巴掌呼过去了，“古斯塔沃、你特么啥时候学会逗闷子了？”
“六街帮的。”
“我去、小点儿声，”杰克赶紧西下张望，还好这时候还在的都是熟人，“你特么完全是自个儿找死，六街帮的…非得那女的不可吗？”
瓦伦蒂诺帮和六街帮有仇，大概是七年前，军用科技的士兵为了一个退伍老兵，神兵天降杀死了瓦伦蒂诺帮的传奇'大帽子'。
瓦伦蒂诺帮干不过军科，于是把矛头对准了大多退伍老兵的六街帮，啊哈，对，听起来很魔幻是吧，其实里边儿的水可是深得不行，过程更是像磕了药。
“杰克，”古斯塔沃看这杰克，“这么说吧，如果她死了，我也不想活了。”
“你…”
“啧啧、瓦伦蒂诺帮人均大情种啊，”安娜忍不住了，“你们前传奇'哭泣女士'爱上了军科士兵，假死抛下弟弟跑去追随家庭，可怜的弟弟'大帽子'苦苦帮姐找凶手，找了整整三十年。”
“最后他找到了，原来都是'哭泣女士'为了爱情自导自演，所以气不过的'大帽子'杀了外甥女也杀了姐姐，还嫌不过瘾，想去杀了老兵姐夫——”
“结果老兵姐夫举报自个在军科工作的准女婿泄露机密，招来了军科，让大帽子死在军科手里。”
“顺带一提，那位老兵就算举报告密也没能拿到军科的退休金。”
“我去…”杰克瞪大眼睛，“等等等等…chica（妹子），你这个特么是野史吧？怎么咱瓦帮的事情你这么清楚？”
“拜托，我可是夜之城最好的历史老师。”
古斯塔沃表情怪异地看向安娜，“这…'大帽子'死的时候我也在场，他、确实是说去清理门户，去杀一个老兵，当时旁边还有个小女孩儿和一个军科的表子…”
“对，那军科的女人就是老兵的准女婿，”安娜耸耸肩。
“他女儿和准女婿是同性恋，那小女孩儿是他女儿更年轻的时候不小心犯下的错误，不过现在，应该是传奇一家唯一剩下的种了。”
V挠了挠头，“我去、这真不是野史？”
“向你保证，”安娜朝V微笑。
“操、真特么绝了，”杰克骂了句，他发懵地看向古斯塔沃。
“所以你也是认真的，和那个六街帮的女人？mano（兄弟）你特么什么意思，你和我说这个干什么，这事儿不是越少人知道越好吗？”
“己经有人知道了，杰克，所以我说我快死了，”古斯塔沃顿了顿，“现在，估计只有你能帮我，我也只相信你。”
“你是说，想让我帮你离开夜之城？”杰克琢磨着，“这个倒是不难…”
“不，”古斯塔沃摇头，“老大坎波.奥尔塔对掏心掏肺，我们是本家，他待我不薄，我不能抛下一切、他的心血，眼下瓦帮内忧外患，内部分裂严重，外部帮派又虎视眈眈，我要是走了，这摊子真没法收了。”
“那你到底想怎样？古斯塔沃，你特么不能既要又要！”杰克叹了口气，“要么带上你的妹子滚出夜之城、特么的远走高飞，要么就断个干净、老老实实帮坎波老大看好瓦帮…”
“或者，”古斯塔沃说出第三种方案，“把坎波.奥尔塔老大提前接出来。”
“对，”杰克顿了顿，才反应过来自己听到了什么，“啥？”
他掏了掏耳朵，“你特么在说啥？”
“哥们儿，我没听错吧？怎么说得像是去机场接人似的，操了、坎波老大就剩西年刑期，何必让他老骨头陪着你搞越狱，把腰扭着了多不好啊…”
“不能等了，”古斯塔沃脸上的表情严肃，“不管是我还是瓦伦蒂诺帮都等不起了。”
V咽了口口水，完蛋，这特么听起来比绀碧大厦那单还傻逼。
杰克要疯了，“我算知道你为什么只和我说了，特么是觉得我傻、见不得你死？看不得瓦帮散了？那我特么要告诉你，你特么想错…”
古斯塔沃跪下了。
“杰克，只有你了，”他抓着杰克的西服裤子，“只有你能救我，只有你能救瓦伦蒂诺帮！”
古斯塔沃确实很理智，知道这个时候该求谁，知道谁最义气，谁耳根子最软，谁最特么傻逼。
＜瓦伦蒂诺帮高级干部古斯塔沃.奥尔塔，正在寻求帮助＞
＜瓦伦蒂诺帮势力支线：情根深种 // 简介：对，瓦伦蒂诺帮还是有些值得称道的，那就是有情义，这个'情'可以是爱情，也可以是友情，这个'义'基本上是对帮派的忠义。瞧啊，我们杰克的好兄弟古斯塔沃，想要爱情，又想对帮派忠义，那不就得靠友情嘛，他可聪明，但杰克小子这下是摊上事儿了。要我说，最好别特么接这烂摊子，让这情根深种的古斯塔沃小老弟一边儿凉快去，瓦帮生死存亡关咱什么事？不过，杰克一向爱管闲事，V也是，你也是＞
＜主线任务内容：帮助坎波.奥尔塔越狱＞
“操、你这混蛋！”杰克一把将古斯塔沃提起来，“你特么的——”
两人对视。
杰克沉默了很久。
“越狱…操、特么的计划呢？”杰克败下阵来，“你特么绝对想好了…”
古斯塔沃精神起来，“是有个简单计划，等我再完善完善，你知道我有多靠谱，杰克，我向你保证！”
“之后联系，”得到承诺的古斯塔沃一刻也不耽搁，好像刚才下跪的不是他，他急冲冲打着电话安排一切，很快离开了。
“…”杰克沉默。
“…”V也沉默。
“…”安娜在憋笑。
“V，”杰克开口了，只是叫了个名字。
“我懂，”V回答他，然后看向安娜。
“好吧，”安娜点点头，“不过我不在乎瓦帮，我只在乎你俩。”
V又上去啃了两口。