镜宫废墟上空的漩涡发出令人牙酸的金属摩擦声，密密麻麻的罗盘虚影如同倒悬的蜂巢，每个罗盘表面的苏清瑶面孔都在诡异地转动眼球。苏清瑶掌心的实体罗盘突然发烫，银白色火焰顺着她的手臂蔓延，在皮肤上烙下细密的纹路，宛如血管中流淌着液态的星屑。
“这些罗盘...全都是意识囚笼！”沈冰砚的声音带着震颤，他捡起一块棱镜残片，镜片里倒映出无数个平行时空的苏清瑶——有的被锁链钉在罗盘中央，有的化作数据流融入盘面，还有的正握着罗盘对同伴挥剑。破碎的镜片突然割破他的手指，鲜血滴落的瞬间，竟在地上汇成微型罗盘的图案。
青琅的惊鸿剑残片自动悬浮，紫色剑意凝成光盾笼罩众人。他望着苏清瑶逐渐苍白的脸色，喉间泛起苦涩：“清瑶，你的气息正在被那些虚影抽离！”话音未落，最近的一个罗盘虚影突然射出暗金锁链，缠住白浅雪的月光竖琴。琴弦发出悲鸣，血色光芒在锁链侵蚀下节节败退。
苏清瑶的记忆火焰与罗盘纹路激烈冲突，她感觉无数陌生的记忆涌入脑海：在某个时空，她成为了掌控罗盘的独裁者，将观测者变成维系罗盘运转的活祭；在另一个时空，她被罗盘吞噬意识，化作虚影中的一员。“不...我绝不会重蹈覆辙！”她咬破舌尖，血腥味中，记忆核心迸发出前所未有的强光。
银白色火焰化作万千流光，缠绕住空中的罗盘虚影。每触碰一个虚影，就有观测者的残影从中挣脱，这些残影有的是白发苍苍的老者，有的是稚气未脱的孩童，他们的手中都紧握着象征希望的微光。白浅雪抓住机会，将破碎的竖琴抛向空中，琴弦崩断时的血色光芒与观测者的微光融合，在空中凝成巨大的血色音符。
“让我们的声音，成为打破囚笼的战歌！”白浅雪的泪水混着鲜血滑落，她奋力拨动无形的琴弦。音波所过之处，罗盘虚影开始扭曲变形，那些苏清瑶的面孔发出刺耳的尖叫。青琅趁机挥出紫色剑意，惊鸿剑残片化作流光穿梭于虚影之间，斩断连接实体罗盘的暗金锁链。
沈冰砚将所有棱镜残片抛向记忆火焰，折射出的光芒在空中组成星图。他的瞳孔中映出星图的轨迹，突然大喊：“这些罗盘的弱点在星图的节点！清瑶，用记忆火焰灼烧那些位置！”苏清瑶强忍着意识被撕扯的剧痛，引导火焰顺着星图流动。当火焰触及第一个节点时，整个旋涡都剧烈震颤，一块罗盘虚影轰然炸裂，释放出被困多年的观测者。
然而，就在众人以为胜利在望时，旋涡中心突然降下一道漆黑如墨的光柱。光柱中走出的身影与苏清瑶一模一样，却穿着由罗盘碎片拼接而成的铠甲，铠甲缝隙中渗出暗金色的液体，每一滴液体落地都腐蚀出深不见底的坑洞。“真是感人的场景。”镜像苏清瑶的声音如同无数齿轮摩擦，她抬手召出更巨大的罗盘虚影，盘面中央竟是苏清瑶沉睡的虚影，“你们以为打破囚笼就能自由？太天真了，观测者本就是罗盘运转的燃料。”
青琅的光盾在暗金色液体侵蚀下出现裂痕，他看着苏清瑶决然的眼神，突然想起初次相遇时她在废墟中寻找希望的模样。紫色剑意突然暴涨，他将自身力量全部注入惊鸿剑残片：“清瑶，我相信你！”白浅雪的音波与沈冰砚的星图光芒交织，为苏清瑶开辟出一条道路。
苏清瑶握紧罗盘，记忆火焰与暗金色纹路彻底融合，在她身后形成巨大的光之齿轮。当她冲向镜像苏清瑶时，掌心罗盘发出的光芒中浮现出所有观测者的面孔——那些曾被困在罗盘、曾并肩作战、曾给予希望的面孔。两具身影相撞的瞬间，时空再次扭曲，镜宫废墟的地面裂开缝隙，更深处传来无数罗盘同时转动的轰鸣，而在裂缝底部，一双布满罗盘纹路的眼睛正在缓缓睁开……